Lecteur CD Super Audio / Réseau SL-G700

SL-G700

Classe de concert

Lecteur multi-numérique qui prend en charge la plupart des supports audio numériques d’aujourd’hui, des CD/SACD traditionnels aux derniers services de haute résolution et de diffusion en continu.
  • MQA
  • Spotify
  • WiFi® CERTIFIED
  • Bluetooth

Caractéristiques

Conception sonore de classe de concert et de haute qualité

Photo of Four Section Configuration of SL-G700
Le nouveau lecteur CD Super Audio / Réseau SL-G700. Le SL-G700 est un lecteur multi-numérique qui prend en charge la plupart des supports audio numériques d’aujourd’hui, des CD/SACD traditionnels aux derniers services de haute résolution et de diffusion en continu et est capable de les lire dans la meilleure qualité possible.

Convertisseur N/A haut de gamme de qualité supérieure et circuit N/A de construction double mono

Image de la construction double mono, Image du CNA phare AK4497 d’Asahi Kasei, Graphique de l’alimentation pour CNA
Pour la sortie audio analogique, le circuit N/A est l’un des blocs de circuit les plus importants puisqu’il recrée la forme d’onde analogique d’origine à partir d’une source numérique, telle qu’un CD. Pour les convertisseurs N/A, le CNA AK4497 haut de gamme d’Asahi Kasei Micro, qui offre un rapport signal/bruit élevé et une faible distorsion, est isolé pour les canaux gauche et droit. L’alimentation des convertisseurs N/A est séparée en cinq sections selon l’application et fournie séparément. L’alimentation électrique de l’horloge utilise un système de circuit à batterie original pour obtenir une conversion N/A de haute précision. La construction double mono et la configuration asymétrique éliminent les interférences mutuelles entre les canaux gauche et droit, portant ainsi la reproduction de l’image et de l’espace sonores enregistrés dans la source à un niveau supérieur.

Module amplificateur de conception discrète

Photo de la conception double mono, Photo du convertisseur numérique-analogique Asahi-Kasei Premium, Graphique de l’alimentation du convertisseur numérique-analogique
Pour la sortie audio analogique, le circuit de filtrage situé après la conversion N/A détermine la qualité du son. Le circuit de filtrage du SL-G700 comprend non pas un circuit intégré Opamp mais un module amplificateur de construction discrète d’origine. l’utilisation de transistors à faible bruit et de résistances à couche fine élimine le bruit généré à l’intérieur des circuits. Un réglage fin et précis, tel que l’augmentation du courant de fonctionnement, a amélioré la réponse, le rapport signal/bruit et le taux de distorsion. Le SL-G700 produit ainsi un son fidèle et hautement linéaire, sans omettre la moindre nuance enregistrée dans la source.

Alimentation hybride silencieuse ultra-rapide

Alimentation hybride silencieuse ultra-rapide
La qualité de l’alimentation est extrêmement importante pour un son hautement fidèle. La qualité du son produit à partir des signaux audio, en particulier pour la sortie audio analogique, dépend directement du bruit et de la stabilité de l’alimentation. Le SL-G700 est équipé d’un bloc d’alimentation dédié pour la sortie audio analogique. Son alimentation à découpage sans effet Larsen élimine les fluctuations de fréquence de découpage. Combiné avec le circuit d’alimentation stabilisé d’origine, ce bloc d’alimentation dédié produit une puissance stable avec un faible bruit. La structure des circuits discrets n’utilise pas de circuits intégrés polyvalents, et un accord méticuleux fournit une puissance optimisée pour les circuits analogiques, offrant ainsi un rapport signal/bruit élevé et une superbe reproduction, la marque de fabrique du son Technics.

Sortie casque haute qualité

Graphique de la sortie casque haute qualité, Graphic of Class AA System
En général le signal de la sortie analogique (symétrique / asymétrique) et le signal de la sortie casque sont générés par le même circuit N/A. Ce n’est pas le cas du SL-G700 qui est équipé d’un circuit N/A dédié aux casques et indépendant de la sortie analogique. Ce circuit intègre les éléments de Technics suivants : le traitement audio LSI d’origine, le circuit JENO (élimination de gigue et réduction du bruit). La séparation complète de la sortie analogique de la sortie casque élimine les interférences mutuelles entre les deux circuits utilisés à des fins différentes. En outre, chaque circuit reçoit le réglage audio le plus adapté et offre ainsi une performance maximale. Le SL-G700 est par ailleurs doté d’un système d’optimisation du fonctionnement qui active automatiquement le circuit JENO dès que les casques sont connectés. Cela élimine l’effet indésirable de la sortie analogique sur la qualité sonore lorsqu’aucun casque n’est connecté.

De plus, l’amplificateur de casque de classe AA utilise des circuits distincts pour l’amplification de tension et de courant du signal audio. La tension est amplifiée par un amplificateur opérationnel de haute qualité, tandis que le courant est traité par un autre amplificateur opérationnel avec fonctionnalité d’alimentation à courant élevé. Ceci permet de convertir la sortie du signal MLI haute résolution du circuit JENO en un signal analogique. Les casques disposant d’une impédance de charge très étendue, il est possible d’obtenir un son avec une faible distorsion sur une plage de fréquences large.

Technologie de signal sans bruit

Dans le traitement des signaux audio numériques, la qualité du son dépend en grande partie de la qualité de l’horloge. La meilleure alimentation pour des circuits délicats tels que le bloc horloge du CNA et le circuit d’horloge du système audio est une alimentation entièrement isolée du bruit ou des variations de l’alimentation secteur. Technics dispose d’une solide expérience en matière d’isolation de l’alimentation par batterie. Cette technologie crée des interfaces audio numériques à bruit ultra-faible, dont les convertisseurs N/A. De plus, l’horloge du système audio est fournie par un générateur d’horloge à gigue très faible. Une alimentation électrique à faible bruit et un circuit d’horloge de haute qualité permettent de produire un son de la plus grande pureté.

Pour les ports d’entrée USB, l’amplificateur est équipé de conditionneurs électriques utilisant des résistances de film carbone non magnétiques qui offrent une solide protection contre la distorsion magnétique, et de condensateurs en mica rubis de haute qualité présentant d’excellentes caractéristiques telles qu’une faible perte diélectrique, une résistance à la haute tension et une stabilité thermique. Le haut niveau de la reproduction du son est également obtenu grâce à diverses mesures permettant de réduire le bruit, telles que l’installation d’un condensateur à film ESR fin sur l’alimentation électrique de la borne LAN, et l’isolation à l’aide d’un transformateur d’impulsions dans le signal de la sortie numérique.
Graphique de l’architecture numérique d’isolation des bruits numériques

Le système actif d’optimisation des circuits permet d’arrêter le fonctionnement de divers modules numériques, tels que ceux utilisés pour l’affichage, les interfaces analogiques et numériques, afin de réduire le bruit généré lors de la lecture de la musique. De plus, le mode de lecture de disque pur permet de couper complètement le circuit d’interface réseau pour améliorer encore la qualité sonore de la lecture SACD/CD.
Graphique du système actif d’optimisation des circuits

Configuration à quatre compartiments

Photo de la configuration à quatre compartiments
Dans le lecteur audio numérique, il existe une variété de circuits, tels que l’alimentation à découpage qui dispose d’une grande quantité d’énergie et le circuit d’interface numérique qui gère le signal haute fréquence, et aussi le circuit analogique. Le SL-G700 est construit en quatre compartiments, avec des séparations entre des blocs de circuit, selon le niveau de signal traité et le type de circuit, ce qui élimine les interférences entre les blocs de circuit et assure une qualité sonore claire. De plus, la rigidité du châssis due à cette construction supprime les vibrations des pièces électriques, éliminant ainsi la détérioration de la qualité sonore.

Mécanisme de rotation à rigidité élevée

Photo du mécanisme de rotation à rigidité élevée
Lors de la lecture d’un disque, la précision de lecture détermine la qualité du son. Le mécanisme de rotation des CD comporte une structure à triple châssis qui garantit la précision de la lecture et empêche que les vibrations ne soient transmises à l’extérieur du mécanisme. Le SL-G700 est par ailleurs doté d’un boîtier de disque en aluminium moulé sous pression stable, doté d’une structure silencieuse avec amortissement efficace des vibrations afin de garantir une lecture haute précision.

Pièces de haute qualité

Pièces de haute qualité

Les composants clés qui ont une influence sur la qualité du son utilisent des pièces de haute qualité soigneusement sélectionnées et accordées à plusieurs reprises pour assurer une reproduction sonore de haute pureté et de haute qualité.
Photo de résistance à film de carbone non magnétique, Photo de la prise RCA en laiton usiné

Isolateur à rigidité élevée

L’intérieur de l’isolateur a été rehaussé de nervures et d’une plaque de fer de 4 mm d’épaisseur pour augmenter son poids et sa résistance. Cet isolateur haute densité est exclusivement conçu pour le SL-G700 et élimine efficacement les résonances.
Photo of High-Rigidity Insulator

Prend en charge une grande variété de sources de musiques et une connectivité élevée

Concept of wide variety of Music Sources
Le SL-G700 prend en charge Bluetooth, Wi-Fi et Apple AirPlay2 grâce à sa haute connectivité sans fil. Il est également compatible avec les services de diffusion en continu, tels que Spotify, TIDAL et Internet Radio, ainsi que des fonctions telles que Chromecast intégré et l’Assistant Google*.
Les services de diffusion en continu de musique compatibles seront pris en charge séquentiellement via les mises à jour du micrologiciel.
Les services de contenu réseau sont exploités par leurs fournisseurs de services respectifs, et le service peut être interrompu temporairement ou définitivement sans préavis. Certains contenus peuvent ne pas être disponibles dans votre pays de résidence.
l’inscription/abonnement peut être requis. Des frais peuvent s’appliquer.

Soyez inspiré

Spécifications

Taille et poids

Hauteur
98mm
Largeur
430mm
Profondeur
407mm
Poids
12.2kg

La marque et les logos Bluetooth® appartiennent à Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation de ces marques par Panasonic Corporation se fait sous licence. Les autres marques de commerce et noms de marque appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
Google and Chromecast are trademarks of Google LLC.
AirPlay, iPad, iPhone, et iPod touch sont des marques de commerce d'Apple Inc., enregistrées aux États-Unis et dans d'autres pays.
"Direct Stream Digital", DSD et leurs logos sont des marques de commerce de Sony Corporation. Windows Media et le logo Windows sont des marques de commerce ou des marques déposées de Microsoft Corporation aux États-Unis et(ou) dans d'autres pays.
Wi-Fi®, Wi-Fi CERTIFIED™ et Wi-Fi Protected Setup™ sont des marques de commerce de Wi-Fi Alliance.

Convertisseur N/A haut de gamme de qualité supérieure et circuit N/A de construction double mono

Module amplificateur de conception discrète

Alimentation hybride silencieuse ultra-rapide

Sortie casque haute qualité

Configuration à quatre compartiments

Mécanisme de rotation à rigidité élevée

Son de haute qualité de classe de concert

  • Convertisseur N/A haut de gamme AK4497, et circuit N/A de construction double mono, sortie audio analogique variable
    Module amplificateur de conception discrète
    Générateur d’horloge à batterie
    Alimentation hybride silencieuse ultra-rapide
    Architecture d’isolation des bruits numériques
    Prise en charge de la connexion d’un casque d’écoute de qualité supérieure avec amplificateur de casque d’écoute de classe AA intégré AMP
    Mode lecture de disque pur pour la lecture SACD/CD pour une plus grande pureté sonore
    Remastérisation haute résolution

Conception Technics de haute qualité

  • Configuration à quatre compartiments
    Châssis haute rigidité et plateau à disques en aluminium moulé sous pression - Mécanisme SACD haute stabilité
    Plaque d’aluminium de 7 mm d’épaisseur utilisée pour le panneau frontal
    Port de commande pour la commande de la platine avec SU-G700

Compatibilité des disques

  • Super Audio CD (2 canaux seulement), CD, CD-R, CD-R, CD-RW

Format de disque

  • Super Audio CD, CD-DA

Réponse en fréquence

  • Super Audio CD : 2 Hz à 50 kHz (-3 dB) / CD : 2Hz à 20 kHz (-3 dB)

Plage dynamique (IHF-A)

  • Super Audio CD : ÉQUILIBRÉ : 118 dB (IHF-A)/DÉSÉQUILIBRÉ : 115dB (IHF-A)
    CD ÉQUILIBRÉ : 98 dB (IHF-A) / DÉSÉQUILIBRÉ : 98dB (IHF-A)

Rapport signal / bruit (IHF-A)

  • ÉQUILIBRÉ : 121 dB (IHF-A) / DÉSÉQUILIBRÉ : 118 dB (IHF-A)

THD+N

  • Super Audio CD : 0.0006% (1 kHz, 0 dB) / CD: 0,0015% (1 kHz, 0 dB)

Terminal d’entrée numérique

  • Numérique coaxial x 1, Numérique optique x 1, USB-A x 2

Prises de sortie analogique

  • ÉQUILIBRÉ x 1, DÉSÉQUILIBRÉ x 1 Prise en charge de la sortie de niveau variable

Prise de sortie numérique

  • Coaxial numérique x 1, optique numérique x 1

Port système

  • Entrée/sortie de commande de la platine (prise de Φ3,5 mm)

Sortie casque d’écoute

  • Oui (Φ6,3 mm, 110 mV, 32 Ω VOL MAX))

USB-A Codecs pris en charge

  • WAV

    • Oui (32, 44.1, 48, 88.2, 96, 176.4, 192, 352.8, 384 kHz / 16, 24, 32 bit)
  • FLAC

    • Oui (32, 44.1, 48, 88.2, 96, 176.4, 192, 352.8, 384 kHz / 16, 24 bits)
  • DSD

    • Oui (2,8 MHz, 5,6 MHz, 11,2 MHz)
  • AIFF

    • Oui (32, 44.1, 48, 88.2, 96, 176.4, 192, 352.8, 384 kHz / 16, 24, 32 bit)
  • ALAC

    • Oui (32, 44.1, 48, 88.2, 96, 176.4, 192, 352.8, 384 kHz / 16, 24 bits)
  • AAC

    • Oui (32/44,1/48/88,2/96 kHz / 16/320 kbps)
  • MP3

    • Oui (32/44,1/48 kHz / 16/320 kbps)

Codec de prise en charge de la lecture réseau

  • WAV

    • Oui (32, 44.1, 48, 88.2, 96, 176.4, 192, 352.8, 384 kHz / 16, 24, 32 bit)
  • FLAC

    • Oui (32, 44.1, 48, 88.2, 96, 176.4, 192, 352.8, 384 kHz / 16, 24 bits)
  • DSD

    • Oui (2,8 MHz, 5,6 MHz, 11,2 MHz)
  • AIFF

    • Oui (32, 44.1, 48, 88.2, 96, 176.4, 192, 352.8, 384 kHz / 16, 24, 32 bit)
  • ALAC

    • Oui (32, 44.1, 48, 88.2, 96, 176.4, 192, 352.8, 384 kHz / 16, 24 bits)
  • AAC

    • Oui (32/44,1/48/88,2/96 kHz / 16/320 kbps)
  • MP3

    • Oui (32/44,1/48 kHz / 16/320 kbps)

Interface Ethernet

  • LAN (100 Base-TX / 10 Base-T)

Wi-Fi

  • IEEE 802.11 a/b/g/g/n/ac, bande 2,4 GHz / 5 GHz

Bluetooth(Codecs prise en charge)

  • Oui (AAC, SBC)

Alimentation

  • 120 V C.A., 60 Hz

Consommation électrique

  • 38 W

Dimensions (l x h x d)

  • 430 x 98 x 407 mm (16-15/16 x 3-7/8 x 16-1/32 pouces)

Poids

  • Environ 12,2 kg (Environ 26,9 lb)

Accessories

  • Télécommande, cordon d’alimentation secteur, câble de connexion système, câble audio analogique, manuel d’utilisation

Produits de différentes tailles

Obtenir du soutien